Удачливый британский выпускник получил дополнительные баллы за ругательство, которое он написал в бланке экзаменационного задания по английскому языку.

Проверявший эту работу экзаменатор Питер Бакройд заявил, что бранная фраза была написана с соблюдением всех правил орфографии и свидетельствует о том, что у учащегося есть необходимые для сдачи экзамена знания. Бакройд призывает своих коллег соблюдать правила проверки тестов GCSE (аналог ЕГЭ) так же строго, как он.

В контролирующем качество подготовки кадров некоммерческом альянсе Assessment and Qualifications Alliance к данной теме подходят аккуратнее. Организация рекомендует экзаменаторам, которые увидят в одной из экзаменационных работ ругательства, посоветоваться со специалистами альянса.