На этой неделе будет объявлено о серьезном ужесточении правил, регулирующих въезд в Великобританию. Особенно это будет касаться желающих получить английскую визу - в основном жителей Индийского субконтинента (так англичане называют Индию, Пакистан и Шри-Ланку) - в случае отказа они утратят право оспаривать свое право на получение визы в суде.
В подтверждение непреклонности решения британского правительства об ужесточении политики в отношении иностранцев, министр иммиграции Великобритании Лиам Берн использует свой визит в Индию с целью отметить запрет на судебные разбирательства в случае отказа на получение визы для посещения родственников в Великобритании. "Мы рассматриваем идею запрета судебных разбирательств в случае отказа на получение визы для посещения семьи" - заявил мистер Берн.
По его планам, это позволит сэкономить до 60 миллионов фунтов денег налогоплательщиков в год. "Это очень противоречивая идея. Я уверен, что мы встретим сопротивление". Он описывает данный ход как самую большую реорганизацию пограничной системы Англии за последние 50 лет.
Оригинал статьи: "The Observer" (Великобритания)