Вирт: уснуть и видеть сны

Британские острова подарили нам множество культурных традиций, целый сонм литературных и музыкальных направлений. А уж отдельные объекты искусства счету вовсе не поддаются. Но, наряду с создателем рождественских повестей Диккенсом, здесь родилась создательница «Франкенштейна» Мэри Шелли, а в музыке, наряду с мерсибитом, появился панк-рок, и списку этому нет конца. Вы уже, должно быть, давно поняли, что Великобритания – далеко не та чопорная страна, какой зачастую представляется. Она неоднозначна – в ней уживаются и чудаковатый математик Льюис Кэрролл, по слухам, любивший делать фото маленьких девочек, и Клайв Льюис, вознамерившийся пересказать библию по-новому. Кстати, первый из них во многом повлиял на творчество человека, о котором я чуть ниже расскажу, как, впрочем, и на творчество многих и многих других.

Джефф Нун появился на свет в городке Дройлсден, что находится по соседству с Манчестером – рисовал, учился Манчестерском университете, работал торговцем в книжном магазине и даже поставил весьма успешную пьесу. Но основную известность получил именно как писатель.

Читая его дебютный роман «Вирт», понимаешь – это книга художника, а никак не «технаря», и это тем более странно, учитывая, что творчество Нуна, чисто интуитивно, похоже, относят к киберпанку – ответвлению научной фантастики. Но «Вирт» нисколько не научен, это фантастика в самом широком смысле, как Брэдбери. Обрывистыми и грубыми фразами Нун создает удивительно тонкую картину будущего, а может и настоящего; изображает мир, в котором место наркотиков заняли «перья», в зависимости от стоимости и марки дарующие принявшему их самые разнообразные галлюциногенные видения – от кошмаров с полотен Босха и де-садовских декораций до уютных мирков с голубым небом и зеленой травой, попав в которые, заглотивший перо индивидуум может прожить целую жизнь, тогда как в реальном времени пройдет от силы несколько часов.

Но Вирт-сон – это не то же, что сон обычный, путешествие по созданным им мирам может быть весьма опасно – вот и сестру главного героя «Вирта» – Скриббла – засосала опасная сновиденческая трясина, «выплюнув» вместо нее в реальный мир обитателя самых темных глубин Вирта – существо, получившее имя «пришелец». Скрибблу и его товарищам предстоит совершить обратный «обмен» – единственный способ вернуть Дездемону. Цель весьма условна, потому что большую часть времени герои проводят под действием разнообразных «перьев» или же в попытках скрыться от слишком настырных полицейских.

Однако роман вполне попадает под тезис – «главное не что писать, а как». Взявшись за совсем не новую тему, тему реальности окружающей реальности, которую до него поднимали хотя бы поляк Станислав Лем и американец Филип Дик, а после популяризировали создатели «Матрицы», Нун перекраивает ее на свой лад, так, что следить за приключениями наркоманов-сновиденцев по-настоящему интересно. Да и в многоликом обществе «Вирта», изобилующем гибридами людей и обитателей мира снов (весьма неприятными существами), ясно видно мультикультурное общество современной Британии, в котором выделить коренных жителей так же непросто, как в мире «Вирта» отличить сон от яви.

Кстати, характерная особенность практически всех произведений Нуна, в том числе и «Вирта» – в них фигурирует Манчестер, выступающий едва ли не одним из героев. Это темный, дождливый, весьма мрачный город, довлеющий над персонажами и самим сюжетом. Своего рода центр здешней вселенной.

Конечно, трилогия «Вирт», «Пыльца», «Нимформация», а также весьма тонко стилизованная под Кэрролла «Автоматическая Алиса» (фантазия на тему третьего приключения Алисы после Страны чудес и Зазеркалья) – это не «Гарри Поттер» и не «Ветер в ивах», и я поостерегся бы советовать произведения Нуна всем и каждому, опасаясь за их душевное здоровье. Однако Нун по праву вошел в число лучших фантастов Британии, да и всего мира, так же по праву попав в круг «авторов не для всех». Читать или нет – думайте сами. Есть насущные проблемы и поважнее вопроса – человек ли ты, которому снится, что он бабочка, или наоборот, но эти проблемы отойдут на второй план, если, проснувшись, вы вдруг окажитесь той самой бабочкой.


Григорий Дерябин, Аделанта-инфо